Zwei getrennte Aufgaben
Die Ausstattungshaken und der Beschreibungstext machen zwei verschiedene Dinge, und beide sind nötig:
- Die Haken sorgen dafür, dass du gefunden wirst. Wer nach Anhängerkupplung oder Automatik filtert, sieht nur Fahrzeuge, bei denen das Feld gesetzt ist. Ein Merkmal, das nur im Text steht, existiert für die Filter nicht.
- Der Text sorgt dafür, dass jemand versteht, was er davon hat. „Anhängerkupplung“ ist ein Haken. „Anhängerkupplung abnehmbar, wird kaum genutzt“ ist eine Information.
Angekreuzt ist nicht geschrieben. Wer nur Häkchen setzt, hat Eigenschaften ausgewählt, aber nichts erzählt.
Die Felder richtig setzen – vier häufige Fehler
- Die Fahrzeugkategorie. Wer aus Bequemlichkeit „Andere“ wählt oder einen Schrägheck als Limousine einträgt, taucht in Kategoriesuchen nicht oder falsch auf. Das ist der teuerste Feldfehler überhaupt, weil er Sichtbarkeit kostet.
- Doppelte Haken für dieselbe Sache. „Panoramadach“ und „Schiebedach“ gleichzeitig für ein Glasdach. Haken sind keine Stückzahl.
- Material, das nicht stimmt. „Teilleder“ angehakt, während es tatsächlich Mikrofaser oder Stoff ist. Das fällt spätestens bei der Besichtigung auf.
- Ausstattung, die es nicht geben kann. Ein Merkmal, das es für dein Baujahr ab Werk nie gab. Entweder wurde es nachgerüstet – dann gehört das in den Text – oder der Haken ist falsch.
Und ein Feld, das oft leer bleibt, obwohl es zutrifft: „Unfallfrei“. Wenn es passt, setz es. Ein Inserat, das nur „Gebrauchtfahrzeug“ sagt, fällt neben denen auf, die mehr sagen.
Welche Merkmale in den Text gehören
Nicht alle. Vier bis acht reichen – und zwar die, nach denen Käufer tatsächlich suchen oder die eine Frage beantworten:
- Alltagsrelevantes: Automatik, Allrad, Anhängerkupplung, Klimaautomatik, Sitzheizung, Navigation
- Was Geld gekostet hat und man sieht: Glasdach, größere Räder, besseres Soundsystem, Assistenzsysteme
- Was zur Zielgruppe passt: bei einem Familienauto die Rückbank und der Kofferraum, bei einem Pendlerfahrzeug Verbrauch und Sitzkomfort
Weglassen kannst du alles, was heute selbstverständlich ist – ABS, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung. Wer sie aufzählt, füllt Zeilen, ohne etwas zu sagen.
Ein Merkmal, zwei Fassungen
Nur Haken: Anhängerkupplung ✓
Im Text: „Anhängerkupplung abnehmbar – war für einen Fahrradträger montiert, Anhängerbetrieb gab es nicht.“
Der zweite beantwortet nebenbei die Frage, die ein Käufer sonst stellt: ob das Fahrzeug Lasten gezogen hat.
Das Prospekt-Problem
Ein verbreiteter Weg, einen langen Text zu erzeugen: die vollständige Werksausstattung des Modells hineinkopieren. Das Ergebnis sieht ausführlich aus und beschreibt trotzdem nichts über dein Fahrzeug.
Ein Prospekt beschreibt das Modell. Dein Inserat soll das Auto beschreiben, das in deiner Einfahrt steht. Wenn hundert Zeilen Werksausstattung im Text stehen und die einzige Aussage zum Zustand ganz am Ende, hat der Prospekt sie begraben.
Die Ausstattungsliste der Plattform ist genau dafür da. Nutz sie – und halte den Text für das frei, was nur du weißt.
Was wir uns dabei ansehen
Ob Haken, Titel und Text zusammenpassen, prüfen wir in jedem Report – das ist eine der häufigsten Fundstellen. Im Basic-Paket bekommst du die überarbeitete Beschreibung, in der die richtigen Merkmale an der richtigen Stelle stehen.
Wir sehen uns dein Inserat an, nicht dein Fahrzeug – wir können nicht prüfen, ob ein Merkmal tatsächlich verbaut ist. Der Kurzcheck ist kostenlos.